ה-GDPR

משרד Dîlv יישם את האמצעים הדרושים לצורך עמידה ב-תקנה (האיחוד האירופי) 2016/679 ("GDPR"). מדיניות זו מסבירה אילו נתונים אנו אוספים, לאילו מטרות, מהן העילות המשפטיות, למי אנו חושפים אותם, כמה זמן אנו שומרים אותם ואילו זכויות יש לכם.

1) סוגי הנתונים המעובדים

1) סוגי הנתונים • נתונים טכניים/מקוונים: כתובת IP, סוג הדפדפן וגירסתו, מערכת ההפעלה, דפים שנצפו, משך הפגישה, תאריך ושעת הכניסה לאתר, הנאספים באופן אוטומטי בעת השימוש ב-www.dilv.ro.

• עוגיות וטכנולוגיות דומות: בהתאם למדיניות העוגיות (ראו "תנאי שימוש"/"מדיניות העוגיות").

• פרטי זיהוי ופרטי קשר: שם משפחה, שם פרטי, דוא"ל, טלפון, כתובת, תוכן ההודעות שנשלחו באמצעות הטפסים באתר או בערוצים אחרים.

• נתונים הקשורים לשירותים משפטיים: מידע בנוגע לבקשות, פרויקטים ו/או סכסוכים, מסמכים ונתונים אחרים הנדרשים למתן שירותי ייעוץ וייצוג, אשר נמסרו על ידך עם תחילת שיתוף הפעולה.

2) כיצד אנו אוספים את הנתונים

• Automat, בעת כניסה ל-www.dilv.ro (יומנים, קובצי Cookie).

• ישירות, כאשר אתם ממלאים את טופס יצירת הקשר או מעבירים לנו את הפרטים בדוא"ל/בטלפון/בפגישות.

• במסגרת שיתוף הפעולה, כאשר אתם מבקשים ייעוץ/ייצוג או מגישים מועמדות לתפקיד במשרד Dîlv.

3) מטרות העיבוד

• תפעול ושיפור האתר: מדידת/ניתוח קהל, אופטימיזציה של תוכן ואבטחת IT (www.dilv.ro).

• תקשורת: מענה לפניות, תיאום פגישות, התכתבות.

• מתן שירותים משפטיים: ניתוח תיקים, ייעוץ, ייצוג בבתי משפט/רשויות/צדדים שלישיים, ניהול קשרי לקוחות, לרבות חיוב, הנהלת חשבונות, ביקורת.

• תאימות חוקית: חובות שמירת ארכיונים, KYC/AML (לפי הצורך), דיווחים הנדרשים על פי חוק.

• אבטחה ומניעת הונאות: הגנה על מערכות, זיהוי איומים.

• מטרות נוספות הקשורות לאלה המפורטות לעיל, הנחוצות באופן הכרחי למתן השירותים.

4) בסיס משפטי (סעיף 6 ל-GDPR)

• הסכמתך (במידת הצורך, למשל, עוגיות מסוימות, הודעות אופציונליות).

• ביצוע חוזה או פעולות טרום-חוזה (כאשר אתם מבקשים שירותים).

• חובה חוקית (שמירת מסמכים, כללי אתיקה מקצועית, עמידה בדרישות).

• האינטרסים הלגיטימיים של משרד Dîlv (אבטחת מידע, הגנה על זכויות משפטיות, ניהול יעיל של הפעילות), מבלי לפגוע בזכויותיכם.

• אינטרסים חיוניים (במקרים חריגים). אם החוק מחייב קבלת הסכמה מפורשת לגבי קטגוריות מיוחדות מסוימות של נתונים, נעבד נתונים אלה אך ורק על סמך הסכמתך המפורשת.

5) נמענים ומורשים

אנו עשויים להעביר נתונים, במידה הנדרשת והמותרת על פי החוק, אל:

• בתי משפט, רשויות ציבוריות, גופי בוררות, גופים מקצועיים, כאשר הדבר נדרש לצורך קביעת זכות, מימושה או הגנה עליה, או לצורך עמידה בחובות חוקיות.

• שותפים ומורשים (למשל, עורכי דין/מומחים אחרים, ספקי IT, שירותי אחסון, שירותי ראיית חשבון, שירותי שליחויות), אך ורק על פי הנחיותינו ובכפוף להתחייבויות מתאימות בנוגע לסודיות ואבטחה.

• צדדים שלישיים המעורבים בעסקאות/העברות/הסכמי חידוש, ככל שההעברה חוקית והכרחית. איננו מוכרים או משכירים את הנתונים שלך לצדדים שלישיים.

6) העברות בינלאומיות

ככלל, אנו מעבדים/מאחסנים נתונים בתוך ה-SEE. אם, במקרים חריגים, מתבצע העברה מחוץ ל-SEE, נבצע אותה רק עם אמצעי הגנה נאותים (למשל, סעיפים חוזיים סטנדרטיים), בהתאם ל-GDPR.

7) תקופות אחסון

אנו שומרים את הנתונים למשך הזמן הנדרש למטרות שצוינו לעיל:

• פרטי יצירת קשר/בקשות – למשך תקופת הטיפול + פרק זמן סביר;

• נתונים הנוגעים ליחסי עורך דין-לקוח – במהלך תקופת החוזה ולאחריה, בהתאם לחובות הארכוב החוקיות ולתקנות החלות;• יומני רישום/נתונים טכניים – בהתאם למדיניות הפנימית ולדרישות החוק.

עם תום התקופות או עם מימוש הזכויות, אנו נמחק/ נבצע אנונימיזציה של הנתונים, אלא אם החוק מחייב את שמירתם.

8) אבטחת מידע

אנו נוקטים אמצעים טכניים וארגוניים מתאימים (בקרת גישה, סודיות, גיבוי, אבטחת רשת, נהלים פנימיים) כדי להגן על שלמות הנתונים וסודיותם.

9) זכויותיך (סעיפים 15–22 ל-GDPR)

• גישה: מידע על עיבוד הנתונים והעתקים של הנתונים.

• תיקון: תיקון/השלמת נתונים שגויים.

• מחיקה ("הזכות להישכח") – בהתאם לתנאי סעיף 17 ל-GDPR.

• הגבלת העיבוד – במקרים הקבועים בחוק.

• ניידות – העברת הנתונים אליך או למפעיל אחר, ככל שהדבר ישים.

• התנגדות – לעיבוד נתונים המבוסס על אינטרס לגיטימי/שיווק (אם קיים).

• לא להיות מושא להחלטה אוטומטית בלבד, לרבות פרופילציה, אם הדבר גורם לתוצאות משפטיות דומות (אנו לא מבצעים החלטות מסוג זה עבור לקוחות דרך האתר). במקרה של אי-סדרים, יש לכם הזכות להגיש תלונה ל-ANSPDCP (הרשות הלאומית לפיקוח על עיבוד נתונים אישיים) – www.dataprotection.ro.

10) כיצד לממש את זכויותיכם

ניתן לפנות אלינו בכל בקשה הנוגעת לנתונים אישיים:

• דרך דף 'צור קשר' באתר www.dilv.ro; או

• בדואר: משרד עורכי הדין של אלכסנדר פאול דילב, קמפיה טורדי, רח' למינוריסטילור מס' 31, דירה 1, מחוז קלוז', רומניה. לצורך זיהוי נכון, ייתכן שנבקש מכם מידע נוסף. אנו נשיב בתוך הזמן הקבוע בחוק.

11) עוגיות

פרטים על סוגי העוגיות, מטרותיהן, משך הזמן שלהן ואפשרויות הניהול שלהן מופיעים ב-מדיניות העוגיות (כחלק מ"התנאים וההגבלות" או כמסמך נפרד באתר).

12) עדכונים למדיניות

אנו עשויים לעדכן מדיניות זו כדי לשקף שינויים בחקיקה או בתפעול. הגרסה העדכנית מתפרסמת בכתובות www.dilv.ro ונכנסת לתוקף מיום פרסומה.