RODO

utworzone przez | 21 lipca 2025 r.

Polityka prywatności (RODO) - dilv.ro

Administrator danych Dîlv Alexandru Paul Law Firm (w skrócie "Dîlv Law Firm"), z siedzibą w Câmpia Turzii, Str. Laminoriștilor nr. 31, Ap. 1, jud. Cluj, Rumunia, przetwarza Twoje dane osobowe (zwane dalej "danymi osobowymi").

Gabinet Dîlv wdrożył niezbędne środki w celu zapewnienia zgodności z Rozporządzeniem UE (UE) 2016/679 ("GDPR"). Niniejsza Polityka wyjaśnia, jakie dane gromadzimy, w jakich celach, na jakiej podstawie prawnej, komu je ujawniamy, jak długo je przechowujemy i jakie prawa przysługują użytkownikowi.

1) Kategorie przetwarzanych danych

- Dane techniczne/online: Adres IP, typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, przeglądane strony, czas trwania sesji, data/godzina dostępu do strony internetowej, zbierane automatycznie podczas korzystania z www.dilv.ro.

- Pliki cookie i podobne technologie: zgodnie z Polityką dotyczącą plików cookie (patrz "Warunki"/"Polityka dotycząca plików cookie").

- Dane kontaktowe i identyfikacyjne: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres, treść wiadomości przesyłanych za pośrednictwem formularzy na stronie internetowej lub innymi kanałami.

- Dane związane z usługami prawnymi: informacje o wnioskach, projektach i/lub sporach, dokumenty i inne dane niezbędne do świadczenia usług pomocy i reprezentacji, przekazane przez użytkownika w momencie rozpoczęcia współpracy.

2) Jak zbieramy dane

- Automatycznie, podczas uzyskiwania dostępu do www.dilv.ro (dzienniki, pliki cookie).

- Bezpośrednio, po wypełnieniu formularza kontaktowego lub przesłaniu nam swoich danych e-mailem/telefonicznie/spotkaniu.

- W ramach współpracy, gdy szukasz porady/przedstawicielstwa lub ubiegasz się o stanowisko w Cabinet Dîlv.

3) Cele przetwarzania

- Obsługa i ulepszanie strony internetowej: pomiar/analiza oglądalności, optymalizacja treści i bezpieczeństwo IT (www.dilv.ro).

- Komunikacja: odpowiadanie na zapytania, spotkania, korespondencja.

- Świadczenie usług prawnych: analiza akt, doradztwo, reprezentacja przed sądami/organami/terytoriami, zarządzanie relacjami z klientami, w tym fakturowanie, księgowość, audyt.

- Zgodność z prawem: obowiązki w zakresie prowadzenia dokumentacji, KYC/AML (w stosownych przypadkach), sprawozdawczość wymagana przez prawo.

- Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom: ochrona systemów, wykrywanie zagrożeń.

- Inne cele związane z powyższymi, ściśle niezbędne do świadczenia usług.

4) Podstawy prawne (art. 6 RODO)

- Twoja zgoda (w stosownych przypadkach, np. niektóre pliki cookie, opcjonalna komunikacja).

- Wykonanie umowy lub czynności poprzedzających zawarcie umowy (gdy użytkownik żąda świadczenia usług).

- Obowiązki prawne (prowadzenie dokumentacji, zasady zawodowe, zgodność).

- Ogólnie uzasadnione interesy Cabinet Dîlv (bezpieczeństwo IT, obrona Twoich praw w sądzie, sprawne zarządzanie firmą), bez nadrzędności nad Twoimi prawami.

- Dane istotne (w wyjątkowych okolicznościach). Jeśli prawo wymaga wyraźnej zgody w odniesieniu do pewnych szczególnych kategorii danych, będziemy przetwarzać te dane wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika.

5) Adresaci i upoważnieni przedstawiciele

Możemy ujawniać dane, w niezbędnym i prawnie dozwolonym zakresie, do:

- Instytucje, organy publiczne, organy arbitrażowe, organizacje zawodowe, gdy jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych lub wykonania zobowiązań prawnych.

- Partnerzy i upoważnieni agenci (np. inni prawnicy/eksperci, dostawcy IT, hostingu, księgowości, kurierzy), wyłącznie na podstawie naszych instrukcji i odpowiednich zabezpieczeń poufności i bezpieczeństwa.

- Strony trzecie zaangażowane w transakcje/przeniesienia/nowacje, w zakresie, w jakim przekazanie jest zgodne z prawem i konieczne. Nie sprzedajemy ani nie wypożyczamy danych użytkowników stronom trzecim.

6) Przelewy międzynarodowe

Zasadniczo przetwarzamy/przechowujemy dane w OBSZARZE. Jeśli w drodze wyjątku nastąpi przekazanie danych poza EOG, przeprowadzimy je wyłącznie z odpowiednimi zabezpieczeniami (np. Standardowe klauzule umowne), zgodnie z RODO.

7) Okresy przechowywania

Przechowujemy dane tak długo, jak jest to konieczne do celów wskazanych powyżej:

- dane kontaktowe/żądania - na czas trwania rozwiązania + rozsądne ramy czasowe;

- dane z relacji prawnik-klient - przez okres obowiązywania umowy i później, zgodnie z prawnymi obowiązkami archiwizacyjnymi i obowiązującymi wymogami;- log/techniczne - zgodnie z wewnętrznymi politykami i wymogami prawnymi.

Po upływie tych terminów lub w przypadku skorzystania przez użytkownika z przysługujących mu praw usuniemy/anonimizujemy dane, chyba że prawo nie wymaga od nas ich przechowywania.

8) Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne (kontrola dostępu, poufność, tworzenie kopii zapasowych, ochrona sieci, polityki wewnętrzne) w celu ochrony integralności i poufności danych.

9) Prawa użytkownika (art. 15-22 RODO)

- Dostęp: informacje o przetwarzaniu i kopiach danych.

- Rektyfikacja: korekta/uzupełnienie niedokładnych danych.

- Usuwanie ("prawo do bycia zapomnianym") - na warunkach określonych w art. 17 RODO.

- Ograniczenie przetwarzania - w przypadkach przewidzianych prawem.

- Przenośność - przesyłanie danych do użytkownika/innego operatora, w stosownych przypadkach.

- Sprzeciw - wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu/marketingu (jeśli dotyczy).

- Nie podlega wyłącznie zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu, jeżeli wywołuje podobne skutki prawne (nie podejmujemy takich decyzji wobec klientów za pośrednictwem strony internetowej). W przypadku nieprawidłowości użytkownik ma prawo wnieść skargę do ANSPDCP (Krajowy Organ Nadzorczy ds. Przetwarzania Danych Osobowych) - www.dataprotection.ro.

10) Sposób korzystania z praw

Użytkownik może skontaktować się z nami w sprawie wszelkich wniosków dotyczących jego danych osobowych:

- Kontakt pod adresem www.dilv.ro; lub

- Pocztą: Cabinetul de avocat Dîlv Alexandru Paul, Câmpia Turzii, Str. Laminoriștilor nr. 31, Ap. 1, jud. Cluj, Rumunia. W celu prawidłowej identyfikacji możemy poprosić o dodatkowe informacje. Odpowiemy w terminie zgodnym z prawem.

11) Ciasteczka

Szczegółowe informacje na temat typów plików cookie, celów, czasu trwania i opcji zarządzania można znaleźć w Polityce plików cookie (część "Regulaminu" lub oddzielny dokument na stronie internetowej).

12) Aktualizacje polityki

Możemy aktualizować niniejszą Politykę w celu odzwierciedlenia zmian legislacyjnych lub operacyjnych. Aktualna wersja jest opublikowana pod adresem www.dilv.ro i obowiązuje od daty opublikowania.

WhatsApp